가혹한 정치는 호랑이보다 사납다.
출전 : 예기(禮記)
苛 :독할 가
政: 정사 정
猛: 사나울 맹
虎: 범 호
공자가 제자들과 태산 기슭을 지날 무렵 여인의 애절한 울음 소리를 듣고 그 연유를 물었습니다.
“이 곳에서 수년 전에 시아버님이 호랑이에게 죽임을 당했는데 작년에는 남편이, 이번에는 자식까지 모두 호랑이에게목숨을 잃었습니다.”
“그렇게 무서운 곳인데 왜 이곳을 떠 나지 않고 계속 살고 계십니까?”
“이곳은 호랑이가 무섭긴해도 못된 벼슬아치들에게 가혹하게 세금을 징수당하거나 재산을 뺏기지는 않습니다.”
여인의 말을 들은 공자가 제자들에게 말하기를 “가혹한 정치는 호랑이보다 사나움을 명심하라(苛政猛於虎也)”고 하였습니다.
이는 춘추시대 노(魯)나라의 대부 계손씨가 혹독한 세금을 징수하고 백성들의 재산을 빼앗아 가는 일을 빗대어 말한 것이었습니다.
